全自动SF6气体密度继电器校验装置绍兴质保一年

绍兴热继电器测试仪温度修正按或、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键保存数据，按ESC键返回主界面。说明：当温度或压力出现线性偏差时，可在此修正数据。6.储气瓶使用方法1、在进行测试前首先检查气瓶内有无气体，首先将减压阀出气阀门关闭，打开总阀门，压力表的指示值即是瓶内压力，（如瓶内气体低于测试需要的压力，一般0.7MPa时，需对气瓶进行充气后方可使用）。2、测试准备完毕后，将仪器所配专用管路与气瓶连接好，依次打开总阀门、出气阀门，即可使用。3、储气瓶充气方法：出厂前已经将气体充满，如用完后可以用配备的充气连接装置对气瓶进行充气。首先将减压阀接钢瓶接头选择为合适接头（一般为编号14），将降压阀连接到气源钢瓶上，将充气接头（编号13）接到储气瓶上，用充气管道连接减压阀和储气瓶。打开气源钢瓶的总阀门，调节减压阀使出气压力为1.5MPa左右，打开储气瓶的总阀门，开始充气。当感觉不到气体流动后（大约1分钟左右），依次关闭气源钢瓶总阀门、气源阀门和储气瓶总阀门。7.注意事项1、使用前应先查看内置电源是否欠压，如欠压应及时充电。通上电源后仪表面板上的‘电源’‘充电’批示灯会点亮，电池充满后充电批示灯熄灭。

<绍兴>天正华意电气设备有限公司

绍兴热继电器测试仪从实际运行情况看，对现场运行中的SF6密度继电器、压力表进行定期校验也是非常必要的。?进行SF6密度继电器校验基本原理密闭容器中的气体压力随温度的变化而变化，通常把20℃时的SF6的相对压力值作为标准值。在现场校验时，一定环境温度下测量到的SF6压力值均要换算到其对应20℃时的等效压力值，从而判断密度继电器的性能。闭锁回复值校验：在环境温度下，当SF6密度继电器为零压力时，给SF6密度继电器一定的速度缓慢充气，当SF6密度继电器的闭锁继电器动作时，记录当前的环境温度下的压力值，并换算成20℃时的等效压力值，这个20℃时的等效压力值就是SF6密度继电器的闭锁回复值。报警回复校验值：继续给SF6密度继电器以一定的速度缓慢充气，当密度继电器的报警继电器动作时，记录当前的环境温度下的压力值，并换算成20℃时的等效压力值，这个20℃时的等效压力值就是SF6密度继电器的报警回复值。报警值校验：在环境温度下，当SF6密度继电器内压力大于报警回复值时，以一定的速度缓慢放气，当SF6密度继电器的报警继电器动作时，记录当前环境温度下的压力值，并换算成20℃时的等效压力值，这个20度时的等效压力值就是SF6密度继电器的报警值。闭锁值校验：继续给SF6密度继电器以一定的速度缓慢放气，当SF6密度继电器的闭锁继电器动作时，记录当前的环境温度下的压力值，并换算成20℃时的等效压力值，这个20℃时的等效压力值就是SF6密度继电器的闭锁值。

全自动SF6气体密度继电器校验装置绍兴质保一年

绍兴热继电器测试仪接点一接点二接点三同时校验仪器进入自动校验，底行显示‘校中请等待’。校验结束后，如果‘接点一降值’、‘接点二降值’和‘接点三’和‘设定值’差别小于‘允许误差’，界面变为‘继电器合格 按确认键保存记录’，否则显示‘继电器不合格 按确认键保存记录’。按F1键关闭充气阀和排气阀，按F2重新进行测试，按OK键保存数据，按ESC键返回到主界面。说明：1、测量数据保存后，可在历史查寻中查看、打印。2、可以调节进气阀和出气阀控制校准速度。5.3.10带4～20mA输出的密度继电器的校验对电子式密度继电器进行校验时，需要将模拟信号线将密度继电器的4～20mA的信号接入仪器面板上的模拟信号处。模拟信号线一段的红色鳄鱼夹接“＋”，黑色鳄鱼夹接“—”。其余测量过程方法与上述机械表相同。5.4仪器自校准5.4.1 输入密码按、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键如输入的密码正确则进入仪器自校准界面，按ESC键返回主界面。说明：仪器密码为“0000”。5.4.2 仪器自校准按或、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键获取当前测量值，按ESC键返回主界面。当输入域为“保存自校准数据”时，按OK保存数据。说明：务必把输入域为“保存自校准数据”后，按OK保存数据。5.5历史查寻按键查看前一页或后一页，按F1打印数据，按F2删除所有历史记录。按ESC键将返回主界面。5.6系统时钟修改按或、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键保存时间，按ESC键返回主界面。

绍兴热继电器测试仪当SF6密度继电器发出报警动作时，记录当时环境温度下的压力值，并转换成20℃时的等效压力值，此等效压力值即为SF6密度继电器的报警回复值。超压值校验（升压，接点三）：给SF6密度继电器缓慢匀速进行充气，当SF6密度继电器发出超压信号时，记录当时环境温度下的压力值，并转换成20℃时的等效压力值，此等效压力值即为SF6密度继电器的超压值。超压回复值校验（降压，接点三）：给SF6密度继电器缓慢匀速进行充气，当SF6密度继电器发出超压信号后，开始缓慢匀速的给SF6密度继电器进行放气当继电器超压报警信号发出时，记录当时环境温度下的压力值，并转换成20℃时的等效压力值，此等效压力值即为SF6密度继电器的超压回复值。报警值校验（降压，接点二）：在环境温度下，当SF6密度继电器内压力值高于报警回复值时，开始匀速缓慢放气，当SF6密度继电器发出报警信号时记录当时环境温度下的压力值，并换算到20℃时的等效压力值，此等效压力值即为SF6密度继电器的报警值。闭锁值校验(降压，接点一)：给SF6密度继电器缓慢匀速进行放气，当SF6密度继电器发出闭锁信号时，记录当时环境温度下的压力值，并转换成20℃时的等效压力值，此等效压力值即为SF6密度继电器的闭锁值。测量流程图如下：3.技术指标?环境温度：－20℃～60℃。?相对温度：不大于93％（25℃）。?工作电源：AC220V±15％，50Hz，或机内电池。?精 度：0.25级。?显示方式：320＊240彩色汉字液晶屏。?打印方式：针式微打。?测量压力范围：0～1.0MPa?测量温度范围：－30℃～＋100℃。?校验压力范围：20℃时标准压力0.1～0.99Mpa。?外形尺寸：372×267×135mm?仪器重量：约3.6Kg。

<绍兴>天正华意电气设备有限公司
<绍兴>天正华意电气设备有限公司 全自动SF6气体密度继电器校验装置绍兴质保一年

绍兴热继电器测试仪使用方法①、检漏试验用试验线把仪器的１端接至被试相(如A相)，仪器的2端接地或检漏继电器的外壳，打开仪器电源，此时仪器自带的大屏幕电阻表自动测试并显示此时的可调电阻值，根据下列表格所列的电压电阻对应关系调节试验电阻至所需值，如电压是120V时，若电阻表所示不是2KΩ可调节6至2KΩ，如电压是380V时调节6至3.5KΩ，电压等级660V/1140V时与此同理。127V 380V 660V 1140V 2KΩ 3.5KΩ 11KΩ 20KΩ 再次确认所调电阻值与电压等级相对应后，按下试验开关，此时电阻表自动自保退出自动测量状态，该端供电回路的检漏继电器应可靠动作并带动上一级开关跳闸。弹起试验开关后，电阻表又自动测量并显示试验时的电阻值。试验检漏其他两相时与此同理。②、检漏继电器闭锁保护试验检漏继电器动作后，把电阻器调至动作电阻的2倍，按下试验开关，此时合闸供电时应不能合闸，说明检漏继电器保护后闭锁性能良好。③、JY82型检漏继电器网路切断电阻值的整定按照①中所述接好线，按下仪器的电源开关，调节可调电阻(观察电阻表)至，按下试验开关检漏继电器应不动作，缓慢左转可调电阻旋钮直至保护动作，弹起试验开关，此时仪器内置的大屏幕电阻表自动测量并显示试验时的电阻值，如显示的电阻值与实际的电压等级相对应，

<绍兴>天正华意电气设备有限公司 全自动SF6气体密度继电器校验装置绍兴质保一年

绍兴热继电器测试仪感谢您使用我公司的产品，智能型SF6气体密度继电器校验仪是本公司独立开发研制的高精密仪器，仪器关键器件全部采用精密进口件，通过高精度压力传感器及高精度A/D、D/A转换器，结合高性能32位ARM单片机和TI公司的高速信号处理芯片，能自动完成对SF6密度继电器及压力表的校验，能准确测量信号动作时当前温度下的压力值并自动完成任意环境温度至20℃时的标准压力换算，能通过USB通讯接口上传试验数据到计算机，同时可用U盘拷贝试验数据并自动打印试验数据且自动存储以备查阅，整个过程不须人工干预，并自动识别测试过程中的故障，体现了仪器“智能型”的特点。仪器具有高精度，高稳定性，高可靠性的特点。请用户在使用之前仔细阅读使用说明书并按步骤操作。概 述 ?进行密度继电器校验的必要性SF6开关是电力系统广泛使用的高压电器。SF6开关的可靠运行已成为供用电部门关心的问题之一。SF6气体密度继电器是用来监测运行中SF6开关本体中SF6气体密度变化的重要元件，其性能的好坏直接影响到SF6开关的运行。现场运行的SF6气体密度继电器因不常动作，经过一段时期后常出现动作不灵活、触点接触不良等现象，有的还会出现密度继电器温度补偿性能变差，当环境温度突变时常导致SF6密度继电器误动作。因此DL/T596-1996《电力设备性试验规程》规定：各SF6开关使用单位应定期对SF6气体密度继电器进行校验。

<绍兴>天正华意电气设备有限公司 全自动SF6气体密度继电器校验装置绍兴质保一年

绍兴热继电器测试仪将减压阀连接到储气瓶上，然后用进气管道将减压阀和仪器进气口相连接。5.1.4用触点信号线连接密度继电器的各接点，另一端插入触点信号。注意：黄色鳄鱼夹连接密度控制器的闭锁端子（接点一，黄色），红色鳄鱼夹连接密度控制器的报警端子（接点二，红色），黑色鳄鱼夹连接密度控制器的超压端子（接点三，黑色），连接前请确保密度继电器报警和闭锁端子已经与其它电路断开。5.1.5连线示意如下：触点信号线 进气管道测量管道 仪器面板5.2初始化界面。经过大约20秒的延时后进入系统主界面：按更换菜单选项，按OK键进入菜单，按F2刷新界面。5.3密度继电器校验5.3.1 密度继电器接点状态选择按或、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键保存对应数值，按ESC键返回主界面。说明：1、接点状态对应密度继电器校验初始状态，如果校验开始时接点闭合为常闭，接点开断为常开。一般情况下，闭锁、报警为常闭，超压为常开。2、允许误差与密度继电器精度有关，一般数值为：精度等级＊2/100。5.3.2 设备编号和校验员设置界面按、、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键保存对应数值，按ESC键返回主界面。说明：设备编号和校验员编号不要大于600005.3.3 密度继电器种类选择按更换菜单选项，按OK键进入菜单，按F2刷新界面。5.3.4 校验值设定按、、?键更换输入域，按F1、F2增减数值，按OK键保存对应数值，按ESC键返回主界面。说明：设定值请参照密度继电器铭牌。5.3.5 校验项目选择按更换菜单选项，按OK键进入菜单，按F2刷新界面。说明：1、进入校验界面后，打开减压阀总阀门，然后调节输出压力到0.75MPa，仪器进入自动检验过程。

<绍兴>天正华意电气设备有限公司

绍兴热继电器测试仪如果储气瓶内部压力低于0.7MPa，请及时充气。2、可以调节进气阀和出气阀控制校准速度。5.3.6 接点一（闭锁）校验仪器进入自动校验，底行显示‘校中请等待’。校验结束后，如果‘接点一降值’和‘设定值’差别小于‘允许误差’，界面变为‘继电器合格 按确认键保存记录’，否则显示‘继电器不合格 按确认键保存记录’。按F1键关闭充气阀和排气阀，按F2重新进行测试，按OK键保存数据，按ESC键返回到主界面。说明：1、测量数据保存后，可在历史查寻中查看、打印。2、可以调节进气阀和出气阀控制校准速度。5.3.7 接点二（报警）校验仪器进入自动校验，底行显示‘校中请等待’。校验结束后，如果‘接点二降值’和‘设定值’差别小于‘允许误差’，界面变为‘继电器合格 按确认键保存记录’，否则显示‘继电器不合格 按确认键保存记录’。按F1键关闭充气阀和排气阀，按F2重新进行测试，按OK键保存数据，按ESC键返回到主界面。说明：1、测量数据保存后，可在历史查寻中查看、打印。2、可以调节进气阀和出气阀控制校准速度。5.3.8 接点一接点二同时校验仪器进入自动校验，底行显示‘校中请等待’。校验结束后，如果‘接点一降值’和‘接点二降值’和‘设定值’差别小于‘允许误差’，界面变为‘继电器合格 按确认键保存记录’，否则显示‘继电器不合格 按确认键保存记录’。按F1键关闭充气阀和排气阀，按F2重新进行测试，按OK键保存数据，按ESC键返回到主界面。说明：1、测量数据保存后，可在历史查寻中查看、打印。2、可以调节进气阀和出气阀控制校准速度。

<绍兴>天正华意电气设备有限公司
全自动SF6气体密度继电器校验装置绍兴质保一年

绍兴热继电器测试仪试验中仪器测试值是相对压力值吗？如何测试压力值密度继电器？答：本校验仪测试的压力值为相对压力值，当被校验的密度继电器其报警值、闭锁值及压力指示值用压力值表示时，应把压力值（MPa）减去0.1MPa转化为相对压力值。例如ABB公司的LTBl45D型SF6断路器(110KV)，其密度继电器报警值和闭锁值用压力值表示，分别为0.45±0.01MPa和0.43±0.01MPa，则对应的报警值和闭锁值的相对压力值分别为0.35±0.01MPa和0.33±0.01MPa。8.5、仪器如何充电？如何延长电池使用寿命？答：1、仪器内置充电器、充电指示灯及过充保护，通过220VAC±10％，仪器充足后，充电指示灯熄灭，一般电池充足后可连续5小时以上；2、电池是化学物品，长时间存放时，要求充足电，电池使用完后请及时充电，否则极易造成电池使用寿命大大缩短。8.6、允许误差大小和温度有关系吗？答：允许偏差受温度影响，因为密度继电器一般为波纹管式压力类仪表，其精度（或误差）与环境温度有关。计算公式（国标JB1226-99，JB1227-99）如下：

<绍兴>天正华意电气设备有限公司

---