湖北荆州翻板闸门、湖北荆州水利自动翻板闸门，又称为水力自控翻板闸门，是一种借助水力和重力作用，在一定水位条件下，以水压为动力，随流量变化实现自动启闭的闸门。这种闸门具有多种优点，如制造简单、湖北荆州运行可靠、湖北荆州管理维护方便、湖北荆州可节省电力，并且造价和管理维修费用低廉。 湖北荆州水利自动翻板闸门主要利用力矩平衡原理使闸门绕水平轴转动。具体来说，当上游水位升高时，动水压力对支点的力矩增大，当这个力矩大于闸门重量与各种阻尼对支点的力矩时，闸门会绕水平轴逐渐开启，泄放水流。反之，当上游水位下降时，动水压力减小，闸门在自重和各种阻尼的作用下逐渐回关，蓄水以满足灌溉、湖北荆州发电和航运等需求。

湖北荆州翻板闸门、湖北荆州同城合页钢坝，也被称为湖北荆州合页坝，是一种结合了液压技术和水利工程原理的创新型水利控制设备。 湖北荆州合页钢坝因其坝体面板与地基链接在液压杆作用下可进行升降，形似门轴合页而得名。它是由北京中水科工程总公司研发的一项水利科技创新成果，是液压“三铰点变幅运动机构原理”与传统水闸的优化结合。该坝型具有挡水和排水的双重功能，广泛应用于各种水利工况和地质条件，是水生态环境和城市化文明建设的坝型。 湖北荆州合页钢坝的工作原理基于液压传动系统。当需要蓄水时，液压系统驱动液压油缸伸缩，使坝体面板绕底部支铰旋转至立直状态，从而阻挡水流；当需要放水时，液压系统反向驱动液压油缸，使坝体面板旋转至水平或接近水平状态，使水流得以通过。这种设计使得合页钢坝能够快速、湖北荆州同城灵活地调节水位和流量。